• RSS
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin

Saturday, June 29, 2013

بازجویی و تهدید یک نویسنده آذری توسط وزارت اطلاعات

Posted by UNITY4IRAN On 12:21 AM No comments

مامورین وزارت اطلاعات، حمید رستمی (آرغیش) را به خاطر چاپ یکی از کتاب‌هایش، مورد بازجویی و تهدید قرار دادند.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، روز چهارشنبه‌‌ هفته جاری مامورین اداره‌ی اطلاعات شهرستان خوی با حضور در محل کار حمید رستمی (آرغیش)، داستان‌نویس و روزنامه‌نگار آذربایجانی وی را به خاطر چاپ یکی از کتابهایش مورد بازجویی قرار داده‌اند.
مامورین امنیتی ضمن تهدید این نویسنده با غیرمجاز دانستن چاپ این کتاب، خواستار تحویل تمام نسخه‌های موجود  آن شده‌اند.
حمید آرغیش داستان‌نویس خویی سال گذشته اقدام به انتشار کتاب “۸۰ ایل‌لیک حیکایه‌میز” (۸۰ سال داستان کوتاه ما) توسط انجمن غیر دولتی "قیزیل اؤزن" نموده بود.
محتوای این کتاب تماما ادبی و شامل بر داستان‌های کوتاه نگاشته شده توسط نویسندگان مختلف ترک در هشتاد سال گذشته است.
حمید آرغیش قبلا در اعتراضات روز جهانی زبان مادری (۲ اسفند) در سال ۱۳۸۵ نیز بازداشت و توسط دادگاه انقلاب اسلامی شهرستان خوی به یک سال حبس تعزیری، دو سال تبعید و سه سال ممنوعیت نشر آثار محکوم شده بود. آثار داستانی٬ شعر و همچنین مقالات این نویسنده در نشریات توقیف شده‌ی امید زنجان٬ پیک آذر٬ نوید آذربایجان٬ شمس تبریز٬ یاشیل یول٬ یارپاق و... منتشر شده است، او همچنین مدیر یک وبسایت اینترنتی در حوزه داستان‌نویسی ترکی است.
گفتنی است، انتشار کتابهای ترکی در ایران با محدودیت‌های زیادی روبرو است. فشار، تهدید و لغو مجوز انتشارات‌های ترکی، ممانعت از حضور ناشران کتابهای ترکی در نمایشگاه کتاب تهران، سخت‌گیری در صدور مجوز برای کتابهای ترکیِ تحلیلی، ممانعت از انتشار کتابهای نثر ترکی، اجبار در استفاده از شیوه‌ی نوشتار فارسی برای متون ترکی و ممانعت از عرضه و چاپ مجدد کتابهای موفق ترکی از جمله‌ی این محدودیت‌هاست.

0 comments:

Post a Comment